the secret sauce
秘訣・決め手
例文
Listening is the secret sauce of good teaching.
聴くことが、よい教え方の決め手だ。
Patience is her secret sauce.
忍耐強さが彼女の秘訣。
使い方のメモ
secret sauce は「秘伝のソース」から転じて「成功の秘訣・決め手」。うまくいく鍵となる要素を指します。
秘訣・決め手
Listening is the secret sauce of good teaching.
聴くことが、よい教え方の決め手だ。
Patience is her secret sauce.
忍耐強さが彼女の秘訣。
secret sauce は「秘伝のソース」から転じて「成功の秘訣・決め手」。うまくいく鍵となる要素を指します。