Phrasal Verb

hold on

ちょっと待って、しがみつく

#conversation #casual #action

例文

Hold on, I'll be right back.

ちょっと待ってて、すぐ戻る。

Hold on tight; the road gets bumpy.

しっかりつかまって、道が荒れるから。

電話で Hold on. と言えば「お待ちください」、口頭で言えば「ちょっと待って」の両方になります。物理的に「掴まる」意味でも頻出。