hit the books
真剣に勉強する
例文
I have a test tomorrow, so I need to hit the books.
明日テストだから、しっかり勉強しないと。
Let's hit the books together at the library.
図書館で一緒に勉強しよう。
使い方のメモ
学生やテスト前の会話でよく使われるカジュアル表現です。study hard とほぼ同義ですが、より口語的で軽い感じがあります。
真剣に勉強する
I have a test tomorrow, so I need to hit the books.
明日テストだから、しっかり勉強しないと。
Let's hit the books together at the library.
図書館で一緒に勉強しよう。
学生やテスト前の会話でよく使われるカジュアル表現です。study hard とほぼ同義ですが、より口語的で軽い感じがあります。