hang out
だらだら過ごす、遊ぶ
例文
Let's hang out this weekend.
今週末、遊ぼうよ。
We hung out at the park all afternoon.
午後はずっと公園でだらだらしていた。
使い方のメモ
「遊ぶ」を play で表すと子供っぽく聞こえるので、大人の友達同士は hang out が定番です。Let's hang out. は気軽な誘いの定型句。
だらだら過ごす、遊ぶ
Let's hang out this weekend.
今週末、遊ぼうよ。
We hung out at the park all afternoon.
午後はずっと公園でだらだらしていた。
「遊ぶ」を play で表すと子供っぽく聞こえるので、大人の友達同士は hang out が定番です。Let's hang out. は気軽な誘いの定型句。