from the ground up
一から・ゼロから
例文
They built the company from the ground up.
彼らはその会社をゼロから作り上げた。
We had to rebuild the system from the ground up.
そのシステムを一から作り直さなければならなかった。
使い方のメモ
from the ground up で「土台から・ゼロから」。何もないところから丸ごと作り上げる意味です。
一から・ゼロから
They built the company from the ground up.
彼らはその会社をゼロから作り上げた。
We had to rebuild the system from the ground up.
そのシステムを一から作り直さなければならなかった。
from the ground up で「土台から・ゼロから」。何もないところから丸ごと作り上げる意味です。